Skip to main content

Even less Spanish

When I was living in Alicante I had the perfect excuse as to why my Spanish wasn't improving.

"Well, you see, Alicante is full of Brits - so we talk to each other, buy our services from each other, we've got a little colony of English speakers, we never need to speak Spanish"

That said of course I worked in a shop that served Spanish customers, I ordered shop goods from Spanish suppliers and I did bump into the occasional Spaniard just in the way of things.

Here in Ciudad Rodrigo there aren't many Britons but I do live with one. We speak to each other in English. My employers are a Libyan/Croatian/Spanish couple and we speak to each other in English. I have orders not to speak to my students in other than English and, unlike the locals, I never speak to anyone in supermarkets and the like. I'm reduced to holiday Spanish (Could I have a beer please?) except that I'm saving cash by staying out of bars. I'm speaking less Spanish now than I was in the midst of an English speaking enclave.

So much for those people who told me that after three months in Salamanca my Spanish would come on leaps and bounds.

Comments

Popular posts from this blog

That's it

Done. Finished. I'm just about to disconnect the computer and that will be it. We managed to get everything in the cars, tomorrow morning we'll dope up Edu and then all we have to do is to drive across Spain. The Culebrón link below will be in use for the next few weeks before we move on to Cartagena in September. Click on the links below.
So this blog is dead. Ciudad Rodrigo is history. Culebrón for the summer and then Cartagena.
The story continues .......

Combining my blogs

This blog is now dormant. It records our time in the beautiful city of Ciudad Rodrigo but it's a while since we've lived there. We now spend part of our time in Cartagena, Murcia and a part in Culebrón, Alicante.

If you would like to gave a look at what we're up to now just click on one of the tabs at the top of the page.

Phone company

The one time state, now private, telephone company here in Spain is called Telefonica. Its reputation is not good. People complain that the service is expensive and poor.
Generally our dealings with Telefonica have been fine though we had a lot of problems when we asked for the line in Culebrón to be temporarily suspended. Finally we had it disconnected.
Anyway, we need a phone and, living in the countryside in Culebrón, our only options are Telefonica or something that involves rebroadcast signals via little antenas. We plumped for Telefonica. I went in the shop here in Ciudad Rodrigo on Wednesday to order the line and broadband. The engineer from Pinoso rang me about five minutes ago, on Friday morning, to ask if he could call by at around five this afternoon to reconnect the phone. I had to put him off till we get back.